Cape Snowbush Afrika Dzonga
© Alice Notten of Kirstenbosch
Xinsinyani lexi xina matluka lawa yanga ya silvhere na mabilomu yobasa xivitaniwa Eriocephalus Africanus naswona xiwela eka ndyangu wa Asteraceae. Xithyiwe vito leri kusuka eka mbewu leyingana voya ya Cape snowbush naswona yivuriwa kapokbos hiririmi ra Afrikaans. E dzongeni wa Africa kuna 34 watinxaka ta Eriocephalus, hinkwato tina mihandzu leyi onge i wool. Eriocephalus Africanus (Cape snowbush) ayifanelanga ku tekiwa onge i Eriocephalus punctulatus kumbe Cape chamomile.
Switirhisiwa swa wona swantolovelo hi rixaka ra Khoi navahlampfa lavanga fika eCape aswikatsa ku tshungula swivavi swale khwirini hambi ku cinca matitwelo naku wisisa miri. Kutlhela kuvikiwa leswaku wupfuna swinene eka kukurisa misisi, kuherisa mintolovelo naku tshikisa matitwelo yoka yangari kahle. Kuyelana na rosemary, Cape snowbush yina vuswikoti byo pfuxelela hambi kutirha tani hi kususa ntshikelelo, kususa matitwelo yantshikelelo, nkelunkelu no kwata.
Mafurha ya kona ya susa ntshikelelo eka timayisele, ku hefemula, na mpfuvelo xikan’we no yimisa ku huma ngati. Swinwani leswi mafurha lawa yaswikotaka iku sirhelela miri eka mavabyi. Yatlhela yakota kususa swilo leswinga akeku mirhi eka munhu, yi horisa mukhuhlwani, ku khohlola no horisa ku pandza ka nhloko. Ku chukuchela matluka ya nsinya lowu, swinyika nuhelo wakahle wa camphor.
Xisinyani lexi ximila ngopfu e Namaqualand, Western na Eastern Cape. Matluka lawa ya muhlovo wa silivhere ya pfuna ku tlherisa miseve ya dyambu, kuhunguta mahiselo kumbe matitimelelo ya matluka xikan’we no huma ka mati amatlukeni hikwalaho ka dyambu. Leyi hiyin’wani ya tindlela leti ximilani lexi xikotisaka swona kuhlayisa mati loko ximile laha kupfumalekaka mati. Ximilani lexi xa Eriocephalus xitsakela dyambu leriheleleke xikanwe na misava leyi kotaka ku tswonga mati.
Disclaimer ya Swavutshunguri
Vuxokoxoko lebyi i byo dyondzisa xikan’we no nyika vuxokoxoko naswona swinge tekiwi tani hi switsundzuxo swa vutshunguri. Vuxokoxoko lebyi abyi kongomisiwangi eka kuyimela switsundzuxo swa vutshunguri kumbe kutshunguriwa loku ku nyikeriwaka hi lavanga leteriwa eka swavutshunguri.
Translated by
Ike Ngobeni