Mapungubwe ndi fhethu hune ha mangadza, hune havha na zwikwara zwihulwane zwo adzaho na muri wa muvhuyu miedzi ine yavha i tshi khou yela mulamboni wa Limpopo. Fhethu ha vhuḓi hune wa nga kona uhu ṋanga arali ni tshi khou ṱoḓa u ita gynasty.
Ho vha na lushaka lwa maShona vhe vha vhuya vha dzula henefho ubva nga 1220 - tshipiḓa tsha mvelelo ine yavha khulwane vhukuma vhane vho fhaṱa madzulo avho nga tombo ubva vhukati ha vhukovhela ha Afrika hu saathu ḓa vhathu vha vha tshena.
Zwa u ṋokisa musuku zwo itwa hunwe kha manwe madzulo, musi hu tshi tumbulwa Mapungubwe nga muzwimi wa Mutshena nga 1932, ho wanala zwithu zwinzhi zwa musuku vhukati hazwo ha vha na zwinwe zwino ḓivhea vhukuma tshugulu ya musuku.
Kuitele kwa Mapungubwe, u sa khou amba zwa Tshugulu dza musuku, ndi yone yo no pfufheswaho kha ḽa Afrika Tshipembe.
Translated by Khalirendwe Nekhavhambe