Mandela o ile a tuma ka ho ba mohale, mme diphuputso tse entsweng ka May 2006 ke khampani ya diphuphutso ya Markinor, o ne a tuma ho le dilemo tsa hae. Ka letsatsi la hae la tswalo la bo 89, diphuputso di bontsha hore ho batho ba 3 500 ba baholo ba emetseng Afrika Borwa o ile a fumana matshwao fihlang ho 9.2 hodima 10, e leng se ileng sa moetsa moetapele ya ratwang naheng.
Empa ha Mandela a ne a le boemong bo hodimo ba thoriso ya katleho ya hae setjhabeng, yena le Nelson Mandela Foundation ba ne ba leka ka matla ho e hlalosa ka mokgwa wa tumalo kapa ka bohlaha e le ho fetola setshwantsho sa hae kgwebong. Letlole le ile la botsa setjhaba hore na e lokela ho etsa ka tsela e jwang.
Basebetsi ba letlole ba ile ba ba le mohopolo wa ho tlosa setshwantsho sa Mandela setjhabeng le ho nkelwa sebaka ke setshwantsho sa letsoho la hae le otlolohileng ka bente e bontshitsweng e hlaheletseng ka mahetla ya lenyalo. La ha ho bonahala hore Nelson Mandela o ne e na moya o tsamyang ka mora projeke, mabaka a ho emela ho etsa hona ho ne ho sa bonahale.
Bonyane rakoranta, William Daunderson Meyer, o ile bontsha ho makala mme a leka ho utlwisisa mabaka hobaneng e bitswa maikemisetso a sa “tlwaelehang”.
‘Maikemisetso a letlole kaofela a ya phatsimanyana. Letshwao la katleho ya teko feela ya Rorschach ya letheba la enke, moo o tla balang ntho e etsahetseng ho etsa e ka o e tlwa ka nako eo. Matshwao a sebele a dula ka dinako tsohle, pherekanyo ya boleng, takatso le tshepo. Mandela, ka bo yena o ne a utlwisisa sena hantle. E ne e le kenello e hlokolosi e ileng ya fa di Spingbok ho ba letshwao la kgale disentjhuring Afrika Borwa la Rugby, ha African National Congress e nka matla ka 1994’.
Ho thata ho tseba hore hobaneng ha letlole le ne le batla ho kenella katlehong ya diketsahalo tsa Mandela. Mohlomong Modimo le Muhammad ba hloka phetolo e ntle ya thekiso, ho kaba mona le mane bakeng sa tshehetso e mahlonoko a sa tsitsang lefatsheng. Empa na seo se ya hlokeha ho Mandela?
Enwa ke monna ya hlomphuwang ke lefatshe lohle, ya ileng phahamiswa maemo hoba mohalaledi eo e seng modumedi. Diphuputso tsa matshwao a kgwebo tsa United States dilemong tse fetileng ba ile ba fa Mandela boleng ba hoba sehlahiswa se seholo se latelang Coca-cola matjhabeng. Coke e sebedisa dimilione ho aha le ho seriletsa sehlahiswa sa yona. Mandela yena o tsamaela feela ha bobebe ka hoba yena.
Translated by Sibongile Sonopo