ya Mapungubwe Complex

Motse wa pele wa Afrika Borwa

©David Fleminger
Ka 1250 AD, Mapungubwe e ne e le tlhorong ya matla a yona. Hoo e ka bang batho ba 5000 ba ne ba dula haufi le leralleng, mme sena se se tshwaneleha jwaloka motse wa pele wa Afrika Borwa.
Metse e meng e mmalwa e ne e boetse e thehilwe hole le motse-moholo (mmamagwa wa bohlokwa ka ho fetisisa Botswana), mme sena se bontsha hore mapungubwe e ne e le naha ya pele ya Afrika Borwa.
Dihlahiswa tsa dintho tse entsweng ka letsopa tsa setso sa Mapungubwe di fumanehile ka hodima disekwere tsa dikhilomithara tse 30 000, hoo e batlang e le boholo ba mmuso wa boholo-holo wa Mazulu le kajeno wa Lesotho.
Ka boikarabelo bona bo eketsehileng le tshebetso e eketsehileng ya tsamaiso, morena o ne a bonahala a kgutlela ho yena a le mong. Hoo e ka bang ka 1250, ho ile ha hahwa marako le marako a majwe tlhorong ya ho ntlafatsa boinotshing ba batho ba boreneng.
Ka ho itlosa ho batho, morena o ile a boela a tlosa bophelo ba letsatsi le leng le le leng motseng oo. Ditsong tse ding, ka tlwaelo toka e ne e laolwa ke mookamedi, empa Mapungubwe, makgotla a ne a le mosikong wa leralleng.
Morena o ne a ke ke a tshwarwa a shwele a ntse a tsamaya hara batho ba bangata ba sa hlatsuweng, kahoo morabo rona wa morena a ka nna a okamela makgotleng ana mme a fana ka toka molemong wa matla a ke keng a lekanngwa a neng a dula hodimo.

Morena wa Leralla

©Jacques Marais
Dipatlisiso ka hodima leralleng di nnile tsa tswela pele ho tloha dilemong tsa bo 1930, mme hona jwale di nahana hore ho na le mekgahlelo e mmedi ho ntshetsopele ya marako a boreneng. 'Morena wa Pele' o ne a dula karolong e ka bophirimela e ka leboya ya leralla, moo ho neng ho kgethwa letoto la ntlo fatshe.
Tsena di kgethollwa ka dikoti tse pota-potileng lejwe ho tshehetsa dipalo bakeng sa matlo. Ho na le ditselana tse mmalwa tse sedikadikwe thabeng ya maralla e neng e entswe ke marako a maholo.
Huffman o hlalosa mokgwa wa mokgwa ona o rarahaneng ka tsela e latelang: Mohaho o mong o sa tlwaelehang o ne o ena le foranta e kgolo e nang le dibaka tse pedi tsa mollo (tse bitswang 'dithibelo') ka lehlakoreng le leng la setulo.
Diforanta di dika-dikeditse kamore e nyane ka mokatong wa letsopa e le hore baetsi ba pele ba re ke 'samente' e thata le e entsweng hantle. Ntlo e nngwe e nang le mesaletsa ya secheso ya lemati ya lehong e betlilweng e ne e eme pela dibaka tsa mollo.
Haeba mehaho ena e latela mekgwa ya morao-rao ya Zimbabwe, jwale ntlwana e nang le lemati e ne e le kamore ya boroko ya morena, ha moloki ya kgethehileng wa morena a ka be a sebedisitse ntlwana e nyane ka mollo.
Sebaka se haufi le moo e ne e tla be e le kamore ya bamamedi moo morena a ileng a amohela baeti sebakeng se setle. Qetellong, morena lengosa ka sehloohong e ne e tla ba a na a le ofisi ikutlweleng pele moo a neng a amohela baeti ba pele.

Tora ya Lenaka la Morena

©Roger de la Harpe
Ho pota 1250, leha ho le jwalo, tokisetso ena e nyane e ne e se e sa loka bakeng sa 'Morena wa Bobedi', mme motse wa borena o ile wa iswa bohareng ba leralla. Matako a majoe, mekgahlelo ya ho haha ​​mahareng a Great Zimbabwe, a hahilwe ho etsa hore ntlo ena e be le bohlokwa haholonyane, le ho ntlafatsa mokgwa wa ho arohana ha morena.
Huffman, a latela mokgwa wa morao-rao wa batho ba phahameng ba Zimbabwe, o fana ka maikutlo a hore morena o ne a se a le mong ka dihlopha tse ding tsa balekane; moemedi ya phahameng o ne a tla kopana le baeti mme a ba ise ho ya bonodi ya morena ho bona hore na ba na le merero e mebe. Haeba ho ne ho hlwekisitswe tshireletso, bamamedi ba ne ba tla fuwa le morena, eo mohlomong a neng a dula ka lehlakoreng le leng la lebala la borena, a shebisitswe ponong ya lebota kapa skrine.
Bonyane ba balebedi ('leihlo' la morena), dibini le dibini tsa thoriso ba ka nna ba phela leralleng - jwalo ka ho bontshwa ke masale a mapolanka a Mancala a papadi, a betlilweng majweng. Dipatlisiso di bontshitse hore mosadi a le mong kapa ba babedi ba ratwang ba ne ba dula karolong e ka morao ya ntlo ya borena, ha basadi ba bang ba ne ba dula setulong se ka tlasa leralleng. Ho nahanwa hore sebaka sa moetlo bakeng sa dintho tse halalelang le ho rapa pula e qetile tora ya lenaka la morena.

Ho Hlahisa le Kgwebo

Leha ho le jwalo, ntle le mohaho o mocha o moholo, ha ho letho le leng le fetotsweng ho tloha matsatsing a K2. Batho ba ne ba ntse ba sebedisa motswako wa temo ya ho iphedisa (mohlomong o tshehetswa ke metse e haufi le noka) le ho lema dihlahiswa (ho na le bopaki ba diphoofolo tse ruuwang, dinku, dipodi le dintja). Dihlahiswa tsa matlo a polokelo di bontsha hore di bolokile moriana, mabele le khothone. Empa e ne e le setsi sa ho etsa le sa kgwebo seo Mapungubwe e neng e se atlehile.

Translated by Bongani Matabane