Vho-Bill Clinton vha tshi khou amba nga ifa ḽa Vho-Mandela

© Eric Miller

Nḓowelo ya Vhuthu?

Muprisidenthe wa kale wa United states vho-Bill Clinton, vho vha vha hone musi hu tshi khou pembelelwa ḓuvha ḽa mabebo ḽa vho Mandela nga 2007. Hu tshi khou vuliwa exhibition ine ya khou itelwa vho Mandela na muprisidenthe wa kale wa ANC vho-Albert Luthuli kha dzi ofisi dza Nelson Mandela foundation kha ḽa Johannesburg, vho Clinton vha ri tshithu tshine tsha vha tsha ndeme kha ifa ḽa vho-Mandela zwine zwa ḓivhiwa na nga shango ḽoṱhe ndi zwauri vhuthu ndi hone hune havha na mushumo u fhirisa dzi phambano. Dzi phambano dzashu ndi dza vhuḓi, dzi ita uri shango ḽi takadze, fhedzi vhuthu hashu roṱhe ndi ha ndeme vhukuma. Ndi zwone zwithu zwa ndeme kha ifa ḽa vho ngauri ndi tshone tshivhindi tsha thaidzo dzoṱhe dzine dza vha hone dzine dza lavheleswa nga vhana na vhaḓulu.

Vho-Mandela vho vha vha hone fhedzi avho ngo amba tshithu, vho Clinton vha ri ndi zwa ndeme uri vhathu vhoṱhe vha shango vha kone u humbula na u tshila nga zwe vho-Mandela vha ita zwone hu sini nga muya fhedzi. Vha ri vho lingedza uḓa kha ḽa Afrika Tshipembe tshifhinga tshoṱhe hu tshi vha na vhuṱambo ha mabebo a vho-Mandela ndi vha ndi tshi khou ṱoḓa u vhona mungana wanga, ngauri ndi vhone vhane vha ṱuṱuwedza vhunzhi ha zwithu zwine nda ita.

Translated by Khalirendwe Nekhavhambe