Minwaha ya nga Murahu ha vho Winnie Mandela

Vha isa Phanḓa na Khunguwedzo

©Eric Miller
Nga murahu ha musi muvhuso wa tshiṱalula wo no fhela ho no dzhena zwa The Truth and Reconciliation Commission commenced, Winnie Mandela o ḓo vhidziwa uri ayo senga kha zwa mulandu we wa vha u tshi khou kwama Bola yawe ya MUFC. Vho-Archbishop Desmond Tutu vho ri aite ngauralo, vho-Winnie vha humbela pfarelo kha muṱa wa ha Stompie Seipei na Abu Baker Asvat.
Ubva hafho vha isa phanḓa na khunguwedzo kha zwine vha tenda khazwo. Vho ya kha ḽa Zimbabwe nga 2000 vha tshi khou u tikedza Zimbabwe kha nndwa ye vhatshena vha vha vha tshi kho ṱoḓa u dzhiya ndango. Vha dovha vha tikedza uri vhathu vha fhiwe dzi antiretrovirals (ARVs) dza HIV nga mahala kha vhane vha vha na vhulwadze.
Nga murahu ha minwaha ya sumbe vho ḓo ṋangiwa uvha kha tshidulo tsha nnṱha tsha ANC Executive Committee nga 2009 vho vha vho tiwa uvha wa vhuṱanu kha mutevhe ya miraḓo ya phalamende.

U Humbula zwe vha ḓi Dzhenisa Khazwo

©Eric Miller
U gidima ha vho-Winnie ho swika mafheloni nga manwe mafhelo a vhege nga Lambamai 2018 nga murahu ha musi vho vha vha tshi khou lwala. Vho vha vho tingiwa nga muṱa musi vha tshi lovha. Vha humbulwa nga zwe vha ita musi vha tshi lwa na muvhuso wa tshiṱalula we wa vha wo tsikeledza shango. Mufumakadzi wa maanḓa asa imiwi ho nga tshithu, u wela kha vhanwe vha vhafumakadzi vhane vha pembelelwa kha ḽa Afrika Tshipembe.

Winnie uya Huliswa

©Eric Miller
Winnie Mandela u humbulwa nga mishumo yawe mihulwane ya u di dzhenisa kha u vhofholola Afrika Tshipembe kha khethululano nga muvhala.
Kha vhathu vhanzhi ndi munwe wa vhathu vhane vha divhea vhukuma kha u vhofholola shango, zwe zwa do isa kha u divhea na u vhonala hu tshi vha na dzi gala dinner. Na zwithu zwinzhi zwo itwaho vha tshi khou humbulwa.
Khazwo huna zwinwe zwine zwa vha kwama musi vha tshi pfufhiwa nga zwi tevhelaho:
Freedom of the City of Aberdeen (1984)
United Nations Prize kha zwa pfanelo dza vhathu (1988)
The Order of Luthuli in Silver (2016)
Nga murahu ha lufu lwavho nga 2018, vho Winnie Mandela vho do wana mbulungo ya muvhuso ya maimo Orlando Stadium kha la Johannesburg.
Tshumelo yo vha yo dala zwigidi zwa vhathu. Vha maimo, vho rapolotiki vha u thonifhea, zwino amba nga havho zwo fhiriswa,nga muprisidenthe vho-Cyril Ramaphosa.

Translated by Khalirendwe Nekhavhambe